«Έλληνες Πεζογράφοι του 20ου αιώνα» στην Εστία Τεργέστης

Κατηγορία: Ψυχαγωγία - 07/06/2012 11:40:00

H Εστία Ιταλίας του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού, το Τμήμα Νεοελληνικής Γλώσσας του Πανεπιστημίου Τεργέστης και η Ελληνική Κοινότητα Τεργέστης διοργανώνουν την ετήσια λογοτεχνική συνάντηση επΆ ευκαιρία της ολοκλήρωσης του σχολικού έτους, με τίτλο «Έλληνες Πεζογράφοι του 20ου αιώνα».
Η νεοελληνική λογοτεχνία του 20ου αι. επικεντρώνεται στην ιστορική πραγματικότητα και κυρίως σε γεγονότα και καταστάσεις που βίωσαν πρόσωπα τα οποία – με διαφορετικό τρόπο το καθένα – υπερέβησαν τα όριά τους. Η μεταπολεμική νεοελληνική πεζογραφία, στην οποία ανήκουν οι συγγραφείς που επελέγησαν, επηρεάζεται από τις πολλαπλές ανατροπές στην ελληνική κοινωνία από την Μικρασιατική Καταστροφή έως την όξυνση των κοινωνικών αντιπαραθέσεων κατά τη διάρκεια της Εθνικής Αντίστασης και του Εμφυλίο Πολέμου.
Οι συγγραφείς είναι ο Δημήτρης Χατζής, η ¶λκη Ζέη, ο Τόλης Καζαντζής, ο Γιώργος Ιωάννου και ο Πρόδρομος Σαββίδης.
Βασικός εισηγητής της λογοτεχνικής συνάντησης είναι η Μαρία Κασωτάκη, διδάσκουσα της νεοελληνικής γλώσσας στο Πανεπιστήμιο Τεργέστης, η οποία επιμελήθηκε τα λογοτεχνικά κείμενα.
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει επίσης ανάγνωση κειμένων στην ελληνική και στην ιταλική γλώσσα από τους σπουδαστές των σχολείων του Τμήματος Νεοελληνικής Γλώσσας του Πανεπιστημίου Τεργέστης, της Ελληνικής Κοινότητας Τεργέστης, της Εστίας Ιταλίας του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού και του Σλοβένικου Λυκείου Τεργέστης “Prešeren”.


Λογοτεχνικά κείμενα:
•    Δημήτρης Χατζής: «Το Βάπτισμα» από το βιβλίο «Οι ανυπεράσπιστοι», μτφ.: Lucia Marcheselli Loukas, καθηγήτρια πανεπιστημίου.
•    Πρόδρομος Σαββίδης: «Έτσι» από το βιβλίο «Δύο σταγόνες βροχής», μτφ.: Lucia Marcheselli Loukas  (περιοδικό “Linea d'ombra”, Μιλάνο, XIV, 112, Φεβρ. 1996, σ. 46).
•    ¶λκη Ζέη: «Η Αρραβωνιαστικιά του Αχιλλέα», μτφ.: Lucia Marcheselli Loukas (εκδόσεις Crocetti, Μιλάνο 1998).
•    Γιώργος Ιωάννου: «Για ένα φιλότιμο», μτφ.: Lucia Marcheselli Loukas.
•    Τόλης Καζαντζής: «Το άγαλμα» από το βιβλίο «Καταστροφές», μτφ.: Lucia Marcheselli Loukas.
Η εκδήλωση θα πλαισιωθεί με προβολή οπτικοακουστικού υλικού και με μουσική και τραγούδι που θα ερμηνεύσουν η Irene Brigitte (φωνή) και ο Giovanni Settimo (κιθάρα).

Η εκδήλωση θα γίνει την Παρασκευή 8 Ιουνίου 2012 και ώρα 18.30 στην αίθουσα εκδηλώσεων της Ελληνικής Κοινότητας Τεργέστης Sala Giubileo - Filoxenia.