Έκθεση του Μαρκ Χατζηπατέρα στο Βερολίνο και άλλες εκδηλώσεις

ΕΛΛΗΝΙΚΟ  ΙΔΡΥΜΑ  ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ

Στρατηγού Καλλάρη 50, 154 52 Ψυχικό, Αθήνα
Τηλ.: 210-6776540-47   Fax: 210-6725826
http://www.hfc.gr    e-mail: hfc-centre@hfc.gr

Jongleur: Capitalizing the Capital
Έκθεση με πίνακες και γλυπτά του Μαρκ Χατζηπατέρα στους χώρους του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού στο Βερολίνο  και στην πλατεία Wittenbergplatz
http://www.griechische-kultur.de/veranstaltungen_gr.htm

Προβολή ελληνικής λογοτεχνίας, παρουσιάσεις βιβλίων και διαλέξεις στο Παράρτημα Βερολίνου του ΕΙΠ

Ανοίγει τη Δευτέρα (4.10.10) στο Βερολίνο, στο Παράρτημα του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού η έκθεση Jongleur: Capitalizing the Capital με πίνακες και γλυπτά του Μάρκ Χατζηπατέρα.

Ο Έλληνας καλλιτέχνης δουλεύει κυρίως με αντιθέσεις και αντιφάσεις και το έργο του βρίσκεται στο σημείο τομής μεταξύ της ζωγραφικής, της γλυπτικής και της φωτογραφίας. Σε αυτήν την πρώτη του έκθεση στη Γερμανία, ο Μαρκ Χατζηπατέρας παρουσιάζει μια επιλογή γλυπτών του, καθώς και έργα σε χαρτί, με σαφείς αστικές αναφορές. Το έργο του αποτελείται από ντανταϊστικά κάστρα από άμμο, μινιμαλιστικές κεραμικές πόλεις, ανθρωποειδή και άλλες απόπειρες αναπαράστασης του σύγχρονου και ενός φαντασιακού πολιτισμού.

Η έκθεση στο Παράρτημα Βερολίνου του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού συνοδεύεται από κατάλογο που εκπόνησε η επιμελήτρια της έκθεσης, Maia Gianakos.

Ο Μαρκ Χατζηπατέρας γεννήθηκε το 1953 στο Λονδίνο. Σπούδασε στο Hammersmith School of Art και στο Central St. Martins College στο Λονδίνο και στο John Moores School of Arts στο Λίβερπουλ. Ο κ. Χατζηπατέρας έζησε και εργάστηκε στη Νέα Υόρκη από το 1982 έως το 2002. Έργα του έχουν παρουσιασθεί σε ατομικές και ομαδικές εκθέσεις σε διάφορες χώρες του κόσμου, προσφάτως σε ατομικές εκθέσεις στο Λονδίνο (12 Star Gallery) και στην Αθήνα (Πινακοθήκη Δήμου Αθηναίων, a.antonopoulou.art).

Διάρκεια έκθεσης: 5 Οκτωβρίου 2010 - 28 Ιανουαρίου 2011
Ώρες κοινού: Δε.-Πα. 10 π.μ.- 4 μ.μ.


ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ

Το μαντείο του καφέ
Παρουσίαση του βιβλίου Das Kaffeeorakel von Hellas von Andreas Deffner.
 
Το μαντείο του καφέ του Andreas Deffner που δημοσιεύθηκε πρόσφατα περιλαμβάνει εντυπώσεις, σκέψεις, συζητήσεις και σχόλια που κατέγραψε έπειτα από εκτεταμένες περιηγήσεις του με Έλληνες συνοδοιπόρους σε ολόκληρη την Ελλάδα, από τη Θράκη μέχρι την Κρήτη.

Το βιβλίο διαπνέεται από προφανή συμπάθεια για την Ελλάδα και καταφέρνει να μεταδώσει ένα συμπαθητικό παζλ των εικόνων που αποκόμισε ο κ. Deffner στη χώρα μας, διανθισμένο με πειστικές περιγραφές του τοπίου και των ανθρώπων, ενώ οι σταθμοί των περιηγήσεων και οι χαρακτήρες των περιηγητών αποτελούν τους αρμούς της χαλαρής μυθιστορηματικής του δομής.

O Andreas Deffner γεννήθηκε τον Ιανουάριο του 1974 στο Gladbeck, στην περιοχή του Ρουρ. Έζησε επί σειρά ετών στη Ρηνανία και σήμερα ζει με τη σύζυγό του και τους δύο του γιους στο Πότσνταμ. Η Ελλάδα είναι η δεύτερη πατρίδα του. Όποτε βρίσκει χρόνο ταξιδεύει "στο χωριό του", το Τολό. Στο μικρό ψαροχώρι της Πελοποννήσου αισθάνεται εξίσου οικεία όσο και στο Πότσνταμ, το Gladbeck ή το Βερολίνο. Και η "θεια Βαγγελιώ" του λέει με κάθε ευκαιρία: "Εσύ, αγόρι μου, έχεις μεγαλώσει στο Τολό."
21 Οκτωβρίου 2010


Νέα βιβλία από την Ελλάδα: 2010
Το Παράρτημα Βερολίνου του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου της Φρανκφούρτης

Στην παγκοσμίως μεγαλύτερη διεθνή έκθεση βιβλίου της Φρανκφούρτης συμμετέχει επί σειρά ετών και το Παράρτημα Βερολίνου του Ε.Ι.Π., ως μέλος της ελληνικής αποστολής στο εθνικό περίπτερο. Εκτός από την παρουσίαση των δικών του εκδόσεων καθώς και πρόσφατων μεταφρασμένων βιβλίων από τα ελληνικά στα γερμανικά, το Παράρτημα Βερολίνου του Ε.Ι.Π. έχει ως στόχο του να πείσει έγκυρους, γερμανόφωνους εκδοτικούς οίκους να εντάξουν στο πρόγραμμά τους τίτλους που ταιριάζουν στις ειδικές προτιμήσεις του γερμανικού αναγνωστικού κοινού.
Η επιλογή των τίτλων που θα προταθούν στους γερμανικούς εκδοτικούς οίκους βασίζεται στα λογοτεχνικά βραβεία των δύο τελευταίων ετών (κρατικά βιβλία λογοτεχνίας και βραβεία του περιοδικού "Διαβάζω"), τεκμηριωμένα με βιβλιοκριτικές έγκυρων δημοσιογράφων και κριτικών λογοτεχνίας.
Φρανκφούρτη 14-18 Οκτωβρίου

Περισσότερα http://www.griechische-kultur.de/veranstaltungen_gr.htm